承载着光荣与梦想，寄托着期盼与希望，经历了境外21个城市和境内31个省市的传递，奥运圣火回到北京，开始为期3天的传递，8月8日晚它将点燃国家体育场的主火炬。国际奥委会委员、第29届奥运会协调委员会主席维尔布鲁根也作为一名火炬手在北京传递圣火，而且在金水桥上与上一棒火炬手姚明完成了交接。 

　　今天维尔布鲁根是第10棒火炬手，而他传递的地点正式天安门广场前的金水桥上，只见他高举圣火步伐稳健，友善的笑容洋溢在脸上。早在北京奥运圣火在希腊雅典点燃的时候，维尔布鲁根就表示了他对整个火炬传递活动的期待，他说：“我非常期待火炬点燃时刻的来临。”今天能在金水桥上传递对这位为北京奥运会贡献颇多智慧和辛劳的国际奥委会官员来说意义非凡。

北京圣火首日传递 姚明张艺谋各界名人参与

　　为迎接奥运圣火的到来，今天的金水桥也显得格外喜庆，汉白玉栏杆在阳光下熠熠生辉，桥上欢呼的人群挥舞着五彩绸带，为奥运圣火呐喊助威。

　　天安门前面的河叫外金水河，在午门内太和门前的弓型人工河道，叫内金水河，跨越河上的五座并列的石桥，是内金水桥。内金水河河水从紫禁城西北角护城河引进紫禁城内，曲曲弯弯地流向南，再向东，又再向南，时隐时现，或宽或窄，与紫禁城东南角外的护城河相通，全长达两千多米。

　　天安门前面的金水桥是清康熙二十九年(公元1690年)所建。外金水桥共计七座。中间五座造型别致、雕刻精美的石桥分别与天安门城楼的五个门洞相对应。桥南（包括桥）距城门洞62米，桥与桥之间距离5米。桥稍有坡度，中间出现拱面，而且桥身中间窄，两端宽，呈“][”型。这种变化多姿、起伏曲折的线条，似“蹑玉桥之长虹”，更增添了天安门的华丽。