>>>赛艇奥运落选赛结束 中国再添两张奥运入场券

    赛艇世界杯波兹南站的比赛已全部结束。根据这次比赛各队的表现，路透社发表文章，分析了奥运会赛艇比赛14枚金牌的归属。该文称，中国赛艇队有望在奥运会上一鸣惊人。现将全文编译如下：

奥运会前的赛艇世界杯的三站比赛，已全部落下战幕。各代表队开始为奥运会进行最后的训练和备战。根据各队在这三站世界杯的表现，北京奥运会上，中国，新西兰，德国和英国将是赛艇比赛中最大的夺冠热门。

世界杯三站过后，英国位列奖牌榜第一。尽管中国队仅随德国队之后，排在第三，因为中国队仅仅参加了其中两站的比赛。

在第一站慕尼黑站的比赛中，英国队发挥出色，夺去了14枚奥运项目金牌中的5枚。但是，英国队在瑞士卢塞恩站的比赛中，大失水准，仅获得1枚金牌。其中，英国队优势项目四人无舵手。在悉尼奥运会和雅典奥运会上，他们均获得金牌。但是这次比赛，英国队10多年来第一次没有入围决赛。英国四人双桨无舵手队受伤病影响，只得无奈对阵容进行调整。在轻松夺得慕尼黑站的冠军后，他们在卢塞恩站的比赛中仅列第八。在重新启用首发阵容后，他们在波兹南站比赛中获得第二名，不过，英国队主要竞争对手澳大利亚和美国队都没有参加比赛。

英国赛艇队在奥运会上有望夺金的项目有女子单人双桨，女子四人双桨无舵手，男子轻量级双人双浆无舵手。有望夺取奖牌的项目有男子单人双桨，男子双人双桨，男子八人单浆有舵手。

中国队参加了世界杯三站比赛中的两站，却获得了8枚金牌。在欧洲比赛的精彩发挥之后，中国将是奥运会赛艇比赛的夺冠热门。

另一只赛艇劲旅新西兰，阵中也有巨大利好消息传来。2000年悉尼奥运会单人双桨冠军罗伯-瓦德尔已经复出。他将与纳森-科恩一起参加男子双人双桨无舵手的比赛。

其他新西兰有望夺金的项目是，男子双人单浆无舵手(他们将面对澳大利亚和加拿大的竞争)，女子双人双桨无舵手，四人单浆无舵手。

德国有望争冠的项目是女子双人单浆无舵手，女子双人双桨无舵手，女子轻量级双人双桨无舵手，以及男子和女子的四人双桨无舵手。

赛艇比赛中，最后一项比赛将是男子8人单浆有舵手和女子8人单浆有舵手的比赛。在男子组的比赛中，有望争冠的国家有美国，澳大利亚，英国，加拿大，中国。女子组有望夺取的金牌的是罗马尼亚，中国，澳大利亚，加拿大，英国，美国。